Nous avons appris la triste nouvelle : Marie Gracieuse Chaliès pour l'Etat-civil (et n'en déplaise aux circulaires ministérielles supprimant la précision du statut marital), mademoiselle Augusta Chaliès pour beaucoup d'entre-nous, parents d'élèves et anciens élèves, s'est éteinte à 98 ans, à l'hôpital de Saint Palais. Des problèmes pulmonaires ont eu raison de cette dame qui avait toutes ses facultés mentales. Google et l'IA ne pouvaient rivaliser avec Augusta qui était une véritable encyclopédie sur l'histoire de toute la contrée. On y venait même l'interviewer et recueillir ses précisions historiques.
C'était la cadette des trois enfants de Jean Pierre Chalies (douanier)et Pauline Prudet.
Certains se souviendront parfaitement de son frère aîné Albert Chaliès excellent professeur de mathématiques redouté et respecté au collège la Citadelle.
Augusta fût institutrice, pardon professeur des écoles pour respecter la nouvelle nomenclature des métiers.
Elle enseigna loin de son village et gardera avec ses anciens élèves un contact privilégié.
Mais la majorité des ispouriens l'auront connue enseignante et directrice de l'école publique de notre commune.
Sa vie fut emaillée par des problèmes de hanche malgré des opérations qui, les années passant, lui limitaient ses mouvements et déplacements.
Ne quittant plus sa coquette maison sise route de Mitxadoy, elle demeurait en phase avec l'actualité locale diffusée par ses nombreux visiteurs journaliers (infirmières, aides soignantes, aides ménagères et la presse locale.
Il y a quelques années elle avait eu le bonheur de rencontrer Maria Santos qui accourait au moindre appel téléphonique et qui d'ailleurs y passait systématiquement matins midis et soirs.
Nous présentons à ses neveux et petits neveux et toute leur famille nos sincères condoléances.
Les obsèques de Augusta Chaliès seront célébrées dans notre église d'Ispoure le vendredi 6 février 2026 à 15 heures.
Un dernier hommage pourra lui être rendu au funérarium de Saint Jean Pied de Port à partir de 10 heures.
Nous apprenons le décès à 68 ans de madame Anna Etcheverry, qui luttait contre une longue maladie.
Aña était née à Ispoure, au bourg, le 7 juin 1957, dans le foyer de André Baum et de Jeanette Bidondo. Elle était la cinquième d'une fratrie de six enfants. Elle même maman de trois enfants, et amatxi de six petits enfants.
Elle occupa un poste d'agent d'entretien dans les locaux de la SNCF (Foyer et gare).jusqu'à sa retraite.
Nous adressons à Sauveur, ses trois enfants Pantxo, Nicolas, Elodie et leurs familles nos plus sincères et amicales condoléances .
Un dernier hommage pourra lui être rendu au funérarium de Garazi à partir de 11 heures ce jour.
Ses obsèques auront lieu en l'église d' Ispoure le samedi 17 janvier 2026 à 15 heures.
Hier dimanche 14 décembre était le jour retenu par le CCAS d'Ispoure, pour rassembler les habitants retraités autour d'un bon repas préparé par Paxkal traiteur.
Dans un premier temps, nous étions accueillis devant le stand "apero" avec un choix important et excellent de canapés et autres toasts, accompagnés de boissons au choix pour pousser le tout et trinquer avec des amis, voisins ou nouveaux arrivants dans le village.
Lorsque les 85 convives furent installés à table, Christine Larregain, en son nom et celui des membres du CCAS, remercia l'assemblée pour leurs présences à toutes les invitations proposées durant cette mandature, laquelle s'achèvera pour tous les membres, en mars 2026. Nous voilà du coup envahis par une question qui nous taraude depuis quelques semaines, celle de connaître enfin l'équipe qui se présentera à nos suffrages en remplacement des sortants.
Rien n'a transpiré...Nous devrons encore attendre... peut être le cadeau srrivera en fin d'année? Allez, tournons le menu et revenons à notre table, tous debout, pour respecter la tradition, nous entonnons "l'agur Jauna" accompagné par le duo musical de Jean-Michel Barhenne; un tandem boute-en-train qui fut très vaillant, laissant peu de pause dans leur prestation, passant même avec leur instrument entre les tables.
Le repas proposé fut excellent (velouté d'asperges - plat de poisson- plat de viande de veau - salade et fromage - Tiramisu - café et champagne.
De nombreux convives se sont déplacés sur la piste de danse pour les mutxiko, marche, paso, valse, cha cha cha et autre twist dans une joyeuse ambiance malheureusement interrompue vers 17 h 45 par la chute d'une danseuse passionnée. Une fracture de son poignet gauche étant suspectée, elle a été transportée à l'hôpital de Saint Palais après consultation en ligne avec le SAMU.
Souhaitons à Maite qui n'avait certes pas besoin de ce énième problème de santé. un bon rétablissement, puisque il s'avère bien une fracture mal placée nécessitant une intervention chirurgicale.
Merci à nos instances municipales pour cette belle journée et repas des aînés et aussi remerciements aux personnes ayant donné un coup de mains pour débarrasser tables et chaises .
Ce tantôt du 10 décembre, en notre église, une nouvelle cérémonie d'obsèques, célébrée par l'abbé Beñat Amestoy, celle de madame Jeanine Lafitte, 85 ans. épouse d'Arnaud Etchemendy, ancien conseiller municipal à Ispoure.
Jeanine, OEA et Arnaud MO à l'éducation nationale, en poste au collège de la Citadelle, puis au Lycée de Navarre, s'étaient établis à Ispoure en construisant leur villa au lotissement Alzatia, en bordure de l'avenue du Colonel Beltrame.
Jeanine a eu de nombreux ennuis de santé, ternissant ses années de retraite, et pourtant gardant toujours son sourire
habituel.
C'était la maman de Ghislaine Etchemendy, directrice déléguée à l'hôpital Public de Saint-Palais, qui fut aussi conseillère municipale dans notre commune.
Nous présentons à Arnaud, Ghislaine et toute leur famille, nos plus amicales condoléances.
Ce lundi 8 décembre avait lieu dans notre église, les obsèques de Nadine Maillot, fille de Maurice Saint-Martin Bilbao et Marie Daguerre. Elle était la cinquième d'une fratrie de six enfants. Mariée à François Maillot, elle était maman de quatre enfants et quatre petits enfants.
Une maladie implacable l'aura terrassée à 58 ans.
La cérémonie religieuse célébrée par le père François Régis Jasnot, a débuté par une entrée musicale (Slimane- des milliers de je t'aime), puis en fin de cérémonie une interprétation de Kenjy Girac.
Nous présentons à sa famille, ses frères et sœurs, nos sincères condoléances.
/image%2F1371348%2F20260206%2Fob_9191ac_screenshot-20260202-181917-x.jpg)
/image%2F1371348%2F20260115%2Fob_e2d039_screenshot-20260114-222038-facebook.jpg)
/image%2F1371348%2F20260105%2Fob_fb9bcc_screenshot-20260105-115247-x.jpg)
/image%2F1371348%2F20251229%2Fob_abd43b_screenshot-20251228-164024-x.jpg)
/image%2F1371348%2F20251229%2Fob_50249e_screenshot-20251228-164203-x.jpg)
/image%2F1371348%2F20251215%2Fob_aa0e86_20251215-133700.jpg)
/image%2F1371348%2F20251215%2Fob_f2d41e_20251215-133804.jpg)
/image%2F1371348%2F20251215%2Fob_390535_20251214-131422.jpg)
/image%2F1371348%2F20251215%2Fob_d0aa8d_20251214-155708.jpg)
/image%2F1371348%2F20251210%2Fob_d1183f_numerisation-20251210.jpg)
/https%3A%2F%2Fprofilepics.canalblog.com%2Fprofilepics%2F1%2F7%2F1757859.jpg)
/image%2F1371348%2F20240829%2Fob_95b520_104-7180.JPG)
/image%2F1371348%2F20240602%2Fob_f6ec6c_104-6897.JPG)
/image%2F1371348%2F20240228%2Fob_2c7d47_104-6457.JPG)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F82%2F58%2F1682111%2F133435221_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F29%2F93%2F1682111%2F133434827_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F89%2F72%2F1682111%2F133319250_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F25%2F04%2F1682111%2F133239028_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F24%2F10%2F1682111%2F131739321_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F63%2F36%2F1682111%2F131469695_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F34%2F02%2F1682111%2F131370369_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F93%2F57%2F1682111%2F131261515_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F28%2F44%2F1682111%2F131231573_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F61%2F86%2F1682111%2F132340660_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F07%2F53%2F1682111%2F130730675_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F33%2F81%2F1682111%2F130572000_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F95%2F90%2F1682111%2F130549130_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F35%2F74%2F1682111%2F130381034_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F80%2F79%2F1682111%2F130312416_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F51%2F03%2F1682111%2F129322967_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F55%2F01%2F1682111%2F129031650_o.jpg)